форум Панк Юнити punk unity punks music punk rock Sex Pistols Балахна Balahna punk books punk музыка видео анекдоты flash панк crunk балахна Балахна The Exploited Эксплойтэд mp3 скачать oi ska группы story mult games игры флэш игры мульт статьи форум фото free Пурген Purgen Exploited панк-рок панк сайт панков сайт Кранк портал аккорд концерты мп3 скачать download бесплатно концерт новости анекдот куплю продам анархия sex pistols русский рок панкам музыка в mp3 ska oi punk полные альбомы скачать видео video клипы HC обмен панком обмен панк mp3 панк афиша статьи рецензии панк чат

Чат Punk Unity!!! Можете не кликать, он пока что тестится... Сайты входящие в состав Punk Unity
АвторСообщение



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.05.06 06:24. Заголовок: Переводы песен SP


Чуваки нужны переводы песен СП. Желательно качественные

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 14 [только новые]


панк-рок звезда


Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.05.06 11:11. Заголовок: Re:


Есть перевод некоторых песен (сам превел!)!!!
Belsen was a gas
God save the queen
Seventeen
Anarchy in the U.K
The great rock-n-roll swidle
My way
submission
Camon every body
was inocent
Pretty vacant
Holidays in the sun...
а те че все нужны?

Bodies!
Im not an animal!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Spirit of \'77




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.05.06 11:19. Заголовок: Re:


Rotten
Кинь мне свои переводы на мыло плиз, я тока их может подкоректю малёк, а то все мои переводы удалились=(( только Satellite осталось и Substitute

Ah-ha-ha! Ever get the feeling you've been cheated? Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
панк-рок звезда


Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.05.06 11:24. Заголовок: Re:


Ок!
Постараюсь!
Просто мыло чето плохеет....

Bodies!
Im not an animal!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Spirit of \'77




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.05.06 11:26. Заголовок: Re:


Rotten
ты кстати журнал отсканировал? а переводы мне как ты уже понял на сайт

Ah-ha-ha! Ever get the feeling you've been cheated? Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
панк-рок звезда


Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.05.06 11:35. Заголовок: Re:


А вощее для товарища - Dead Kennedy напишу в форуме вот:

Holidays in the sun (праздник под солнцем)

Я не хочу праздновать солнце
Я хочу пойти к новому оконцу
Я хочу историю потоптать
Об экономике порассуждать


И я рассуждаю я рассуждаю я рассуждаю я все еще болтаю
я рассуждаю я рассуждаю в ожидании
Берлинской Стены


Эти звуки из двух гвоздей стены
Из начала третьей мировой войны
Мне не надо солнца света коммунистов и советов
Я смотрю поверх стены -- посмотрите на меня!


И я рассуждаю я рассуждаю я рассуждаю я все еще болтаю
я рассуждаю я рассуждаю в ожидании
Берлинской стены


Они болтают всю ночь заседают весь день
У меня нет повода быть похожим на них
И сейчас я рассуждаю, что это все не нужно
Я в ожидании Берлинской стены


Страх перед пространством все болеют паранойей
Все стали маргиналами все скоро упадут
И сейчас я рассуждаю, что это все не нужно
Я в ожидании Берлинской стены
Я собираюсь потоптаться на Берлинской стене.



Bodies (выкидышь)
Она жила в городе Бирмингем
У нее был выкидыш
Это стало причиной ее безумия
Ее звали Полина она жила на дереве


Она хотела знать что убило ее дитя
Она писала письма из своего пригорода
Она была животным
Она была кровавым позором


Тело, я не животное
Мама, я не животное


Она ширяла все подряд
Чтобы забыть то место
В пакете в уборной
Кричало мертвое маленькое дитя


Смешное кричащее ебаное кровавое месиво
Я не животное
Я выкидыш


Тело, я не животное
Мамаа, я не животное


Бьющееся в корчах, извивающееся кровавое месиво
Я не выплевок
Я не сгусток протеина
Я не бьющееся в корчах


Похуй это, похуй то, похуй все, что было чертово отродье
Она не захотела бэби, похожего на меня
Но я не хочу быть похожим на нее
Тело, я не животное
Я иду, черт.


Тело, я не животное
Тело, я не животное


Я не животное
Я не животное



God save the queen (боже храни королеву!)
Боже, храни королеву
И фашистских режимов напевы
Идиотов на самолетах
Термоядерных бомб полеты
Боже, храни королеву,
И помои затраханных шлюх
Ведь здесь нет ничего впереди
Только сны
Если скажешь, что ты хочешь
Если скажешь, что желаешь
Впереди погаснет свет
Дальше будущего нет


Боже, храни королеву
Мы -- рабы ее -- просим тебя
Мы так любим свою королеву
Сохрани ее нам на века.


Боже, храни королеву, --
Нам с туристов хороший доход.
И к ее восковой фигуре
Мы уже организовали поход.
Не волнуйтесь, бог хранит королеву
И ее сумасшедший парад
Он в постели своей любит девок
И всегда преступлениям рад
Если нет ничего впереди
Кто кого тогда может судить?
Даже если ты ангел в дерьме.
Пораскинь варианты в уме
Посмотри-ка в окошко тюрьмы
Видишь -- будущее -- это мы


Боже, храни королеву
Мы -- рабы ее -- просим тебя
Мы так любим свою королеву
Сохрани ее нам на века.


Боже, храни королеву
Мы -- рабы ее -- просим тебя
Ведь здесь нет ничего впереди
Только сны.


Нет будущего нет будущего нет будущего для тебя
Нет будущего нет будущего нет будущего для меня





Lazy sod (ленивый педик)
Тебе только двадцать пять
Ты прошел весь курс
Твою маму не вернуть
Она умерлаааа!
И мы вопим и мы летим
Плюем куда хотим
И нам насрать на внешний вид
Ведь мы не носим фраков!
Приглядись к моим глазам
Ни цветов ни слез
Я бездельник
Я живу
Это все что мне надо!
Я ленивый педик
Я ленивый педик
Я ленивый педик, вот и все что мы скажем


Я ленивый педик
Я ленивый педик
Я ленивый педик, вот и все что ты есть





Anarchy in the U.K (анархия в соед. кор.)
Ну, давай!
Я обыкновенный
Анти-христ
Я обыкновенный
Анархист
Ничего не хочу и не знаю что делать
Я хочу всем дать по балде!
Ведь я Анархист!
Антихрист
Нахер мне ваша псина!
Моя родина Анархия а не Россия
И пусть здесь побольше резвятся крутые
И пусть их машины летят под откосы
А будущее продают с колес
Ведь я Анархист!
Антихрист
Во Владивостоке!
Не так уж просто ломать и крушить
Я использую все, что можно купить
Я использую Церковь Христа
Я использую такси и поезда
Ведь я Анархист!
Антихрист.
Только так можно жить!
Как зто зовется? ЛДПР?
Как зто зовется? РНЕ?
Как зто зовется? Шамиль Басаев?
Это все Россия или какая другая территория или страна (где правят такие же уроды)
Ведь я Анархист!
Антихрист
Ведь я Анархист!
Антихрист
Понимаете ли вы, что я имею в виду?
Ведь я Анархист!
Антихрист
Разъебать все к чертям.





Submission (подводная-миссия)
Я в подводной миссии для тебя бэби
Я чувствую путь, который ты пройдешь
Я возьму тебя на сцену и на экран
Я чувствую твою раскрытую рану
Паденье, вниз вниз, падая вниз...
Паденье, как мне высказать что я нашел?

Ты тянешь меня в глубину, бэби
Я никак не пойму почему так мокро
И я пытаюсь разгадать эту тайну
Если небо будет чистым, то мы будем любить
Паденье, вниз вниз, падая вниз
Паденье, как мне высказать что я нашел?


Это тайна
На глубине
В толще воды
Паденье, вниз вниз, падая вниз...
Паденье, как мне высказать что я нашел?


Ибо это тайна
Под водой
На глубине
Кружится спрут


Ты тянешь меня в глубину, бэби
Я никак не пойму, почему так мокро
И я пытаюсь разгадать зту тайну
Если небо будет чистым, то мы будем любить
Паденье, вниз вниз, падая вниз
Паденье, как мне высказать что я нашел?


Паденье.
Паденье вниз вниз, падая в пропасть
Утонуть, утонуть, падая в воду
Вниз, вниз, падая в море...

Пустой как пробка
Pretty vacant


Здесь не место для вопросов
Ты не получишь ответа
Я что-нибудь вспомню
Но так и не пойму
Но это и не нужно
Это слишком заумно
Ты всегда можешь просто подойти к нам
Где-то к обеду


Мы так хороши мы так хороши пустые как пробки
Мы так хороши мы так хороши пустые как пробки


Не требуй чтобы мы были все
Нам не уместиться здесь всем
Я не притворяюсь
Мне-то какое дело
Просто я не верю в иллюзии
Это слишком нереально
Ругать все подряд
Кроме того, что чувствуешь ты


Мы так хороши мы так хороши пустые как пробки
Мы так хороши мы так хороши пустые как пробки
Мы так хороши мы так хороши но сейчас нам все

The great rock-n-roll swindle
Великий обман в стиле Рок-н-ролла


Люди кричат, что мы играем: Так-называют нас безчестными-мотыльками
Но это единственное примечание которое по-настаящему считают
Есть-ли те кто приходят из комков
Они все тонут когда выходит эфир приобразованный голубыми
'Без выходными толчками
Отвратительно и извращенное нечто новое

Припев:
Но мы с полна получили наличкой во-времена хауса
Это время справедливо на нынешний день
Это величайшое рок-н-рольное надувательство
Это время наступило прямо сейчас

И.М.АЙ ворчали из-за того,что мы бились
И они дали нам с ноги
Но они смочили грабежь на-нас просто нравится это им
Без щедрасти нам вешатся
Спасибо вам любезные А-н-M
Этим все сказано мы были прикрыты
Но опять-же плоховато спустя 2 недели работы
И?75,000

припев*

Когда тебе достаточно хорошо со-мной
Эй ты пацан Я уже одного выбрал
Нехочешь ты на х*й воображать
Я ревнивый приколист и Я хочу всего
Я люблю тебя прозрачный ножь
Я беру тебя если ты уверенный как я
И я даже отдам тебе свою жизнь

припев*

Мой путь" (кавер-версия)
Sid Visios My way (Frank Senator)


И теперь конец настал, он близок и вот Я сталкнулся с конечной дорогой короче
Ты хочешь, А я неочень уж необычен указал мой случай с которым Я уверен
Я'все-же жил а жизнь так просто и в каждом и очень старый-путь
И все еще каша больше чем сейчас Я вспоминаю свой путь
И мда , Я отдал немного но так и сново,совсем немного упомяну
Но закопал, то что Я ловил своими чуствами Я зырил это через белое но уж точно не через правду
Во всем это влезть буд-то в заботу и разве спомощью благодарности длился непомерно-сложный путь
И более того , влияя дольше там тут Я вспомню, ведь это мой путь!
Все как со-стечением обстоятельств Я уверен ты знаешь
Когда все было бездумно п*здато что-то
Но чтож все, когда ужь так было сомнительно
Я возму да и выстрелю вверх подкинув фокус подконец
Я ща сражусь вот только как потом и это ведь мой путь!?
Стучится кончина в ночном окне
Я отберу опять возму собственную жизнь,заполненно моей акцией от глупостей
И снова эта слеза летит
Я ищу это окружение чтоб позобавится
Подумать только Я прикончил свою кошку
И возможно Я скажу О Нет, Нет уже конец пути
Но нет, не недо перечеть мне, Я не хочу жить по-правилам этого пути!
А из тех негодяев, что хочет интересно он
Что ищет он в пустоше он неможет сдержать сказав что о всем этом думает преданным чувстам свободы
Но вот он один на целый мир, без чувств он не такой
Эти записи шоу, Я бы не взял, ненадо одежды и так да уж нафиг путь такой!?

Camon every body
Давайте каждый...


Хорошо давайте теперь каждый, давайте сделаем вместе в эту ночь
Я получу немного бабок в своих-же джинсах
И я реально уйду тратить их наблагие дела
Отлично я бы сделал -бы мой домашний очаг все убирались долго
Сейчас получится немного пративно и мой пришлый народ свалит
припев:
Эй! Так-что давайте теперь каждый...

Ой как же хорошо моей малышке номер один
Но я возьму да и станцую только спомощью трех или четверых
И этот домик будет похожь на бар, ногой неступить
Осталась отметина в полу
Прекрасно когда ты здесь в этом месте и даже понравившаяся музыка звучит
Если твой брат зависим от рока, твоя сестра будет его любить

припев*

Ооу крутто мы внатуре имеет бабки
Но мы дадим команду охранять нас обывателями
Эти люди пойдут по домам
Я испугаю всех и они убигут прятатся
Некто небудит больше смотреть кино
Ни каких пробежок с группой такой
Кто сцит?
Эй! Так-что давайте теперь каждый...



Belsen was a gas
БЕЛСЕН БЫЛ ГАЗОМ!

Белсен был газом Я слышал на другой день
В открытой могиле где евреи все валялись
Жизнь ведь веселье и я хочу быть таким-же как и ты
Они писали на открытках чтобы те оставались на пути

припев:
на пути

Сержант майоры на месте маршируют
Моют их трупы в крахмале
Видят они всех в форме один на один
Догадываясь о этой смерти все радостно догадываясь

Белсен был газом Я слышал на другой день
В открытой могиле где евреи все валялись
Жизнь ведь веселье и я хочу быть таким-же как и ты
Они писали на открытках чтобы те оставались на пути


припев*

Был мужиком
Был мужиком
Белсен был газом
Был мужиком - убит кем-то
Был мужиком убитым самим




Нет не одного невинного
No was inocent

Боже храни Секс пистолз они группа для пользы
Они остались нравится изношиными извращенными костюмами и перекаченными непреличными шуточками
Боже храни телевидение подними программы чистово поведения
Боже храни Билла Грюнди кинь в навоз

припев:
Ронни Бигз занимал время пока он заниался в койке
Сейчас он скажет он видел эту легкость и он продал его душонку за панк

Боже храни Мартина Бормана и нацистов в бегах
Они бывало быть плохи Боже это была ихняя идея о счастья
Боже храни Мюрила Хендли Боже храни Брэди
Даже думая он же ужасен и она помоему тоже ковота леди

припев*

Боже храни политику Боже храни общих друзей
Боже храни Лиди Эмино и Боже храни Рональда Бигса
Боже храни всех нас грешников Боже храни вас темных овец
Боже храни этих дивных самаритянинов и Боже храни хороших ненастоящих ползунков

припев 2 раза*






Здесь не место для вопросов
Ты не получишь ответа
Я что-нибудь вспомню
Но так и не пойму
Но это и не нужно
Это слишком заумно
Ты всегда можешь просто подойти к нам
Где-то к обеду


Мы так хороши мы так хороши пустые как пробки
Мы так хороши мы так хороши пустые как пробки


Не требуй чтобы мы были все
Нам не уместиться здесь всем
Я не притворяюсь
Мне-то какое дело
Просто я не верю в иллюзии
Это слишком нереально
Ругать все подряд
Кроме того, что чувствуешь ты


Мы так хороши мы так хороши пустые как пробки
Мы так хороши мы так хороши пустые как пробки
Мы так хороши мы так хороши но сейчас нам все

вот и все!




Bodies!
Im not an animal!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Spirit of \'77




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.05.06 11:46. Заголовок: Re:


блин... переводы стихотворные это конено круто, но в них ДОХУЯ вольного перевода и ошибок типа now I gotta reason (теперь у меня есть причина) ты перевёл а я всё рассуждаю Belsen was a gas переводится как Белсен был загазован или можно перевести как "Белсен был газовой камерой"

Ah-ha-ha! Ever get the feeling you've been cheated? Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
панк-рок звезда


Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.05.06 12:09. Заголовок: Re:


Просто в словаре много разных вариантов переводов!
А потом некотоые слова воще ненайдешь!

Bodies!
Im not an animal!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Spirit of \'77




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.05.06 12:16. Заголовок: Re:


Rotten
а ты по словарю переводил?

Ah-ha-ha! Ever get the feeling you've been cheated? Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
панк-рок звезда


Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.05.06 12:21. Заголовок: Re:


Нет, знаешь сам придумал...
Конечно по словарю!

Bodies!
Im not an animal!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Диспечер Рижского вокзала




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.05.06 23:06. Заголовок: Re:


ой,Госпади,как я их люблю!!!!я хочу увеличить обложку с журнала с ними и повесить на стену пацаны зачем вы поставили Джона на аватар?вы хотите чтоб я с ума сошла??)))))
ЗЫ спасиб за переводы;))и вообще,скажу что под их песни надо дико угарать

Из толпы,неслышно и робко,протеснилась девушка,и странно было её внезапное появление в этой комнате,среди нищеты,лохмотьев,смерти и отчаяния.Она была тоже в лохмотьях;наряд её был грошёвый,но разукрашенный по-уличному,под вскус и правила,сложившиеся в своём особом мире,с ярко и позорно выдающейся целью...
Осторожно-мне всё можно!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
девачка со странностями




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.05.06 23:51. Заголовок: Re:


вот есчё (если вдруг.. ):

1. Пляжный отдых (HOLIDAYS IN THE SUN)

Дешевый отдых, пока другие в заднице

Не надо мне пляжного отдыха,
Я лучше поеду в концлагерь
Наблюдать за ходом истории
Ведь я хорошо сэкономил.

У меня есть причина, х 3
И я все жду, у меня есть причина,
Есть на то причина,
Чтобы ждать
У Берлинской стены.

"Цензурраунд саунд" в двухдюймовой стене,
Я ждал, что мне позвонит коммунист,
Даже не просил хорошей погоды,
А получил третью мировую войну.
Я смотрю на них поверх стены,
И они смотрят на меня, да!

Смотрят всю ночь,
И смотрят весь день,
И я вообще не знал, что я делаю здесь.
Но теперь есть причина, "левая" причина,
И я жду у Берлинской стены.
Мне надо перелезть.
Не понимаю.

Достали меня клаустрофобия
И паранойя.
Я побывал во всех вонючих дырах,
Но сейчас у меня есть причина,
"Левая" причина ждать
У Берлинской стены.

Я должен перелезть,
Но не пойму зачем...
Не надо, пожалуйста, меня ждать.


2. Тела (BODIES)

Она - девушка из Бирмингема,
Она недавно сделала аборт,
У нее потом поехала крыша,
Ее зовут Полин, она живет на дереве.

Она убила своего ребенка,
Она писала письма из деревни,
Она была похожа на животное,
Себя обгадила и опозорила.

Тело, я не животное!
Мама, я не животное!

Ее затащили на фабричный верстак,
Довольно дерьмовое место вообще.
А в это время в туалете в кульке
Кричал и умирал ее ребенок.

Как это весело - кричащий охуевший ребенок.
Это не животное.
Это не выблядок.

Тело, я не животное!
Мама, я не выблядок!

Бьется пульсирует кровавый комок,
А я не сбрасываю вес, я не теряю белок,
Я не корчусь от боли.

Насрать на это и насрать на то,
Насрать и на этого выблядка,
Ей не нужен такой вот выблядок,
Мне не нужен такой вот выблядок.

Тело, я не животное!
Тело, я не выблядок!
Тело, мне пиздец!

Тело, я не животное х 2

Я не животное
Я не животное
Мама! А-а-а


3. Нету чувств (NO FEELINGS)

Я увидел тебя в зеркале,
Когда все это только начиналось.
И я влюбился в тебя,
Я люблю твой смертный грех.
Твои мозги всегда под замком,
Но мне неплохо с тобой.
И пока у тебя есть деньги
Ты можешь оставаться со мной.
У меня нет чувств для других --
Ты должна это понять.

Я люблю себя, я люблю себя,
Свое любимое "я"

У меня нету чувств, нету чувств,
Нету чувств ни для кого.

Привет и пока,
Я динамлю тебя,
Бегай за мной,
Как красивая дура,
Дам тебе по мозгам.
Тебе нечего сказать,
Прочь с дороги,
Мне пора уходить.
Ты даже не поймешь,
Что я смеялся с тебя,
А если придешь,
Дам тебе по ушам.

Все, уходи отсюда.

У меня нету чувств, нету чувств,
Нету чувств ни для кого,
Кроме самого себя,
Кроме любимого "я", бэби.

Уже слишком поздно, и не светит луна.
Но вы, мудаки, все ищете кайф.
А я так рад, мне так хорошо,
Смотрю на ваше дерьмо, трачу время на вас.

Я залез к тебе в дом,
Но там нечего красть.
Я тебе дам по голове,
Когда ты встанешь на колени,
Чтобы молиться вонючему богу.

Нету чувств. нету чувств,
Нету чувств ни для кого х 2

Только для себя.

Твой папа ушел,
Когда-нибудь вернется,
А пока остался портрет на стене.


4.Врешь! (LIAR!)

Врешь, врешь, врешь, ты врешь х 2
Врешь, врешь, врешь --
Скажи, зачем,
Зачем тебе надо врать?
Ты что, не понял,
Что пора перестать?
Ты что не понял,
Что я могу помешать?
Ты не знаешь, что делать,
Ты только врешь.

Я хочу знать, знать, знать, знать,
Почему ты не смотришь в глаза.
Ты мне врешь, чтобы потешить свое эго.
Тебе надо понять, что я все знаю.

Ты не знаешь, что делать,
Ты врешь.

Я знаю все, с кем ты и где,
Я знаю все, что ты можешь сказать.
И когда ты снова захочешь соврать,
Я, конечно, смогу тебе помешать.
Я не дурак,
Я все знаю,
Потому что я знаю.

Ты не знаешь, что делать,
Ты врешь, врешь, врешь, врешь.
Все вранье, вранье, вранье, вранье.

Врешь, врешь, врешь, врешь.
Ты врешь, врешь, врешь, врешь.
По-моему, ты смешон,
Ха-ха-ха ты смешон.

Мне не нужны твои слова,
Не нужен твой треп,
Ты должен был понять,
Я про тебя знаю все.

Ты не знаешь, что делать,
Ты врешь и врешь.
Ты сам - вранье.


5.Боже, храни королеву (GOD SAVE THE QUEEN)

Боже, храни королеву
И ее фашистский режим.
Они делают тебя дураком
И потенциальным врагом.

Боже, храни королеву.
Она вообще не человек.
У нас будущего нет,
А Англия все спит.

Они тебе скажут, чего ты хочешь.
Они тебе скажут, что тебе нужно.

А будущего нет,
Будущего нет,
У тебя будущего нет.

Боже, храни королеву.
Нет, мы не шутим, серьезно.
Мы ее вправду любим,
Боже, сохрани.

Боже, храни королеву,
Ведь туристы привозят деньги.
А она - символический лидер,
И совсем не то, что все думают.

Боже, храни историю,
Боже, храни ее дикий парад,
Боже, имей же жалость,
Преступления все оплачены.

Если будущего нет, то нет и греха.
А мы - цветы в мусорном баке.
Мы - яд для твоей гнилой плоти.
Мы - это будущее, твое будущее.

Боже, храни королеву,
Нет мы не шутим, серьезно.
У спящей Англии
Нет будущего.
Мы любим королеву, Боже, сохрани.

У тебя будущего нет, будущего нет, будущего нет Х 3
Будущего нет, будущего нет.


6. Проблемы (PROBLEMS)

Столько проблем, зачем я здесь?
Мне не нужно быть собой,
Ведь с тобой все ясно.
Я понял давно, что ты не в норме.
Чем, ты думаешь, я могу помочь?

Я хотя бы знаю, чего хочу.
Если хочешь жалости, это не ко мне.
Да, ты одинок, совсем один,
Даже тело отказалось подчиняться тебе.

Это не проблема, не проблема,
Не проблема.
Проблема - это ты сам.

Положи свое сердце
На тарелку и съежь.
Ты ненавидишь жизнь,
Значит скоро сдохнешь.
Ты работаешь на меня
С девяти до пяти.
Оставаться живым -
Слишком много кайфа.

Я топчу ногами
Своих шестерок,
Но не живу,
Как на показ.
Ты остался один,
О тебе позаботились.
Но твои мозги
Совсем отупели.

Проблема, проблема, проблема.
Проблема - это ты сам.
Что ты будешь делать?
Проблема, проблема.

Проблема, проблема, проблема.
Проблема - это ты сам.
Что ты будешь делать
Со своей проблемой?
Проблема - это ты сам.
Проблема.

Я не камикадзе,
И я не автомат.
Но я не буду
Сидеть без дела.
А ты не пытайся
Командовать мной.
Такими как я
Не покомандуешь.

Кажется, ты думал,
Что все будет в порядке.
Кажется, ты знал,
Кто я такой.
Кажется, ты думал,
Что решил проблемы.
Но осталась одна --
В тебе самом.

Проблема, проблема, проблема.
Проблема - это ты сам.

Что ты будешь делать
Со своей проблемой?
В этом я
Тебе не помогу.
Проблема -
Это ты сам.
У тебя проблема,
Что ты будешь делать?

Они отправят
Тебя в больницу,
Запрут в палате
И выбросят ключ.
Им не нужен ты,
Им не нужен я.
У тебя - проблема,
И это ты сам.

Проблема, что делать?..
Проблема, проблема, проблема...


7. Семнадцать (SEVENTEEN)

Тебе только двадцать девять,
Еще многому надо учиться.
Ведь если умрет твоя мама,
То никто тебе не поможет.

Мы любим шум, это наш выбор.
Это то, чего мы так хотим.
Нам не нужен ваш хаер,
Не нужны ваши клеши.

Посмотри в мои пустые глаза.
Ты не увидишь там ничего.
Я не работаю, только торчу.
Это все, что мне нужно.

Я ленивый мудак, я ленивый мудак,
Я ленивый мудак - мы так говорим
Такой ленивый,
Что мне вообще все по фиг.
Я - ленивый мудак.


8. Анархия в Великобритании (ANARCHY IN THE U.K.)

Да, вот сейчас, ха-ха-ха...

Я - антихрист,
Я - анархист.
Я не знаю, что мне нужно,
Но знаю, где это взять.
Я хочу убить прохожего,
Ведь я хочу быть анархией.
Вход с собаками воспрещен!!!

Анархия для Великобритании
Уже почти здесь, скоро придет.
А я устрою пробку
На дороге.
Твои мечты о будущем --
Список покупок.
А я хочу быть анархией.
Анархия уже в городе

Есть много способов
Взять что ты хочешь.
Я беру все лучшее, я беру остатки.
Я использую ЭнЭмИ (1),
Я использую анархию.
Ведь я хочу быть анархией,
И по-другому нельзя.

Что это, НДОА (2)?
Или это УДА (3)?
А может быть это ИРА (4)?
Я думал, я в Великобритании
Или в другой стране.
Еще один срок в парламенте.

Я хочу быть
Анархистом,
Хочу быть анархистом х 2
Круто звучит!
Хочу быть анархистом,
Все достало.
Разрушай!!!


9.Подводная миссия (SUBMISSION)

Ради тебя я на подводной лодке,
Я чувствую твое движение.
Я видел тебя по телевизору,
Чувствую твое подводное течение.

Подводная миссия движется вниз, вниз, вниз,
Тянет меня на дно.
Подводная миссия, я не скажу тебе, что нашел.

Ты отправила меня глубоко, подружка,
Не понимаю твоей сопливой любви.
Но я разгадаю твою тайну,
Пока ты дожидаешься меня в раю.

Там загадка глубоко под водой...
Иди сюда,
Раздели со мной.

Ведь это загадка на дне морском.
Под водой
Осьминожий рок.

Подводная миссия, подводная миссия.
Я падаю, падаю, иду на дно.
Я хочу утонуть, хочу утонуть,
Я хочу утонуть под водой.


10.Нечего делать (PRETTY VACANT)

Не задавай вопросов, я не отвечаю.
Не забывай, что я ничего не решаю.

Не знаю зачем, все надоело
Но если хочешь, пригласи пообедать.

Припев:
О, мы крутые
О, такие крутые,
И нам нечего делать.
Ох, мы такие крутые,
Такие крутые,
И нам нечего делать

Не зови нас никуда, мы сегодня не все здесь.
О, не надо притворяться, ведь нам наплевать.
Я не верю в сказки, все слишком реально.
Перестань молоть чушь, все про себя знаем сами.

Припев

О, мы крутые,
Такие крутые,
Ах, нам сейчас все по фиг.

О, мы крутые,
Такие крутые,
Ах, нам сейчас все по фиг.

Нам нечего делать, нечего делать...
И нам все по фиг.


11. Нью-Йорк (NEW YORK)

Ты - подделка из Нью-Йорка,
Сделан в Японии из сыра и мела.
Ты хиповый конфетный герой,
Ты плохо сыграл свою роль
(Получилось сплошная порнуха).
О, разве не видно?

О, все еще на тех таблетках
(Я продолжу те приключения)
Эй, ты помнишь?

Ты думаешь, что круто играть в Макс Канзас (5)?
Со скучающим видом и дешевым понтом,
У тебя ведь пусто внутри,
Поэтому лучше заткнись.
Лучше тебе заткнуться
И молчать.

Все еще на таблетках
(Я люблю те приключения)
Прокинь ниггера

Не изменился ни грамма за четыре года.
Но время прошло, и твой мозг заржавел.
Ты просто куча говна,
Ты достиг своего.
Ты маленький пидор,
Весь в засосах.
Поцелуй меня.

Ты думаешь, что играть в Японии - круто,
Но все знают, что Япония - лажа
Ты просто куча говна,
Ты достиг своего.
Ты маленький пидор,
Весь в засосах.
Поцелуй меня.

О, все еще на таблетках.
Дешевый кайф.
Анамнез, анаморфоз и все, что хочешь.
Ты обречен на вечный мудеж,
Ты весь в засосах,
Поцелуй меня.

Поцелуй, поцелуй.
Ты весь в засосах,
Хочешь еще.
Ты своего достиг.
Хочу целовать.
Ты ведь готов на все,
Тогда поцелуй вот это.
Ну что?


12. ИэмАй, ограниченный тираж (6) (E.M.I. UNLIMITED EDITION)

Неограниченный завоз,
Никто не знает почему.
Знаю, кто решил подставиться,
Знаю кто хотел прославиться.
Кто? ИЭмАй, ИЭмАй, ИЭмАй.

Слишком многие все знают,
И слишком многие за нас.
Неограниченный тираж,
И магазины тут и там.
Кто? ИЭмАй, ИЭмАй, ИЭмАй.

Друзей и сэров всех распяли.
Они хотели чтобы мы пропали,
А мы - всего лишь приложение,
И никому не подчиняемся,
Никогда, никогда.

Ты думал, что мы просто так,
Ты думал, что все ради денег.
Не веришь, что мы настоящие,
Ведь если так, зачем ты нам?

Не суди книгу по обложке,
Если сам ты не фальшивка.
А эти дураки все ждут,
Что им дадут, то и возьмут.
Точно как ИЭмАй, ИЭмАй, ИЭмАй.

Неограниченный тираж,
Неограниченный завоз.
По этой вот причине
Сказали мы "пока".

Неограниченный завоз, ИЭмАй,
Неизвестно для чего, ИЭмАй,
Это подставка, ИЭмАй,
Это для славы, ИЭмАй.

Не надо мной командовать, ИЭмАй,
Я ненавижу дураков, ИЭмАй,
Неограниченный завоз, ИЭмАй,
Привет ИЭмАй (7),
Прощай Эй энд Эм.




Песни, не вошедшие в альбом


Хочу быть собой (WANNA BE ME)

Переверни страницу - и вот сенсация века
Не хочу быть Л-7,
С меня хватит.
Вот промывка мозгов, а вот подсказка
для звезд,
Которые кинули тебя.
Скажи мне, почему ты не можешь объяснить.
Ты только ищешь пластинки, да.
Разве они не кинули тебя?
Они хотят прожить жизнь за тебя.

Дай мне третью мировую войну,
У нас ведь по несколько жизней.
Ты меня кинуть не смог,
Зато я кинул тебя.
Ты хочешь быть мной,
Да, ты хочешь быть мной.
Ты хочешь быть кем-то,
Кого-нибудь хочешь убрать.
Да, а разве я не кинул тебя,
Разве я не убрал тебя?
Разве я не кинул тебя?
Я вижу тебя насквозь.

Ты в моем фотоаппарате, ты в фотоаппарате,
Секунда твоей жизни - и тебе конец.
Ты хочешь обосрать меня в своем журнале.
И вот пришло время,
У тебя есть время
Чтобы понять, чтобы увидеть все как есть,
Вот...

Вниз, вниз, вниз, я тащу тебя
Вниз,
В подземелье.
Вниз, в темноту, вниз, в подвал.
Вниз, туда,
Где пишущая машинка.
Ты там сидишь, вооружившись ручкой.
Готов меня убить, готов залажать.
Хочешь быть кем-то,
Хочешь быть кем-то,
Быть кем угодно,
Хочешь быть мной.
Уничтожь меня, поганый журналюга.
Король черного и белого
И школьной доски.
Черное и белое,
А я хочу быть собой.


Без кайфа (NO FUN)

Ну вот, начнем.
Лекция по социологии, и в ней немного психологии,
Немного неврологии, немного фанк-ологии, но без кайфа.

Да, мы в порядке,
Да.

Нету кайфа, подруга, нет кайфа.
Нету кайфа, подруга, нет кайфа.
Не в кайф быть одному, все время одному,
Не в кайф быть одному и никого не любить.

Нет кайфа, красотка, нет кайфа.
Нет кайфа, подружка, нет кайфа.
Не в кайф быть одному, идти куда-то одному,
Не в кайф быть одному, совсем без друзей.

Мы с тобой уезжали из города,
Нужно кое-кому позвонить,
Ну давай, бэби, давай,
Говорю же тебе.
Я совсем один, мне скучно одному,
Мне раньше было хорошо совсем одному.
Я один, я совсем один,
И рядом нет никого, не в кайф.
Не в кайф одному
Одному - не в кайф } x 4
Не в кайф, совсем не в кайф.

Я один, но я живой, я один.
И я жду своего кайфа.
Я жду кого-нибудь,
Я одинок, и это не в кайф.
Быть одному - не в кайф.
Нету кайфа, но я живой, нету кайфа, но я живой.
Нету кайфа, я один, нету кайфа, я один.
Нету кайфа, я живой, нету кайфа, я живой.
Нету кайфа, нету кайфа, нету кайфа, нету кайфа.

Нету кайфа, нету друзей, нету кайфа,
Не в кайф быть одному, идти куда-то одному,
Не в кайф быть одному, и никого не любить.
Я куда-нибудь схожу, даже если не отпустишь,
Я кому-нибудь должен сейчас позвонить.
Ну, давай, я одинок,
Ну давай, я одинок, совсем одинок.
Я хочу кайфа,
Хочу кого-нибудь еще, одинок...
Не плачь, бэби, поиграй со мной,
Я одинок и я смотрю на телефон,
Я одинок, я одинок, я одинок.
У меня нет никого, я хочу кайфа
Должен сам развлекать себя,
Я живой,
Я живой, но это не в кайф --
Быть одному, я живой, но не в кайф, не в кайф, не в кайф.
Я хочу кайф, так что давай.
Я совсем одинок, так что давай,
Я одинок, одинок, ну давай.

Поиграй со мной,
Я хочу кайфа, хочу быть с кем-то,
Хочу кайфа, не хочу быть один,
Я одинок,
Не в кайф, не в кайф, не в кайф, не в кайф.

Не в кайф, не в кайф, это не в кайф,
Я одинок, но я живой.


Сателлит (SATELLITE)

Он - хороший парень, у него нет имени.
Он слишком ленив и без мозгов,
Уверен, вы все счастливы в своих пригородных снах,
Но я лишь смеюсь: ты не в моей схеме.

Эй, бэби, я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.

Я внимательно слушаю, когда ты мне звонишь
Из своей безопасной скорлупы...
Но даже если нет ничего лучше,
Я все равно не пойду с тобой, ведь
Ты ко мне прилипла.

Припев

Ничего мне не давай, я ничего не пойму,
Ты выглядишь, как будто только из ада,
Ты выглядишь как засранный туалет,
Не надо опасаться за нашу невинность.

Припев
Я влюблен, я правда влюблен.

Попробуй начать петь, но ты выглядишь
неприлично.
Живьем ты выглядишь как куча...
С чего ты взяла, что можешь быть полезна
После того как я над тобой поиздеваюсь?

Припев

Ты знаешь, я не люблю твой родной город.
Я живу на изнанке жизни,
Когда ты посмотришь в мои глаза,
Запомни, что я хочу умереть.

Припев


Не поддержка ((I'M NOT YOUR) STEPPING STONE)

Припев:
Я,я,я,я - не поддержка для тебя } x 2
Я добиваюсь успеха в обществе.
Я использую те трюки, что использовали на мне.
Я читаю про частную жизнь в журналах,
Твои последние наряды вызвали фурор.

Припев

Когда я в первый раз тебя встретил,
На тебе даже не было обуви.
Но сейчас ты ходишь с таким видом,
Как будто про тебя пишут в газетах.
Ты очень осторожно выбираешь друзей.
Не найдешь меня в книге "Кто есть кто".

Припев
Я - не поддержка для тебя.

Припев

1-й куплет

Припев х 2

Припев


Глупышка (SILLY THING)

Что ты хочешь - не то, что получишь.
Ничего нет бесплатного, ничего нет надежного.
Не давай знакам сбить себя с толку,
И не надо читать между строк.
Что ты теперь скажешь?
Что ты теперь сделаешь?
Ты снова проиграла, еще один раз.
Но я думал, что ты знаешь.

О, глупышка!
Но ты взяла и сделала это,
О, глупышка!
Ты взяла и сделала это.

Проблемы здесь и проблемы там.
Прохожие останавливаются, чтоб поглазеть.
Что толку убивать время?
Иди вперед, оставь их позади
Что ты теперь скажешь?
Что ты теперь сделаешь?

Припев

Можешь ли ты постоять за тех,
Кого называешь друзьями?
Ты же знаешь, что они врут,
Но не спросишь их, почему. } x 2

Припев


Я не сделал тебе ничего плохого (I DID YOU NO WRONG)

Мне плевать на то, что ты говоришь,
Плевать, если я изменю себе.
Я делаю все это для тебя.
Почему я должен это делать?
Ведь я все равно буду не прав.

Ну, я не сделал тебе ничего плохого,
Не сделал тебе ничего плохого,
Хоть и сошел с ума.

Я не видел тебя, кроме как в кино,
Но эти фильмы - мои мечты.
И я не могу много взять у тебя,
Потому что туалет - не то место,
Где можно разглядывать твое лицо.

Неужели ты не видишь, что я сошел с ума?
О, не видишь, что я слегка сумасшедший?
О, ты не видишь, что я уже мертвый?

Я схожу, схожу, схожу с ума

Я не сделал тебе ничего плохого.
Неужели не сделал ничего плохого? Ха-ха-ха!
Я схожу с ума...


Тебе нужны руки (YOU NEED HANDS)

Тебе нужны руки, чтоб держать того,
Кто дорог тебе...
Когда ты боишься... Никто не хочет тебя
знать.
Тебе нужны руки, чтобы вытереть слезы...

Когда ты держишь новорожденного,
Тебе нужны нежные руки, чтоб вести
его за собой.
Тебе нужны руки, чтоб благодарить Бога за то, что он есть...
И за то, что прощает нас...

Тебе нужны руки, чтоб показать всем
свое счастье.
И тебе нужны руки, чтоб остановить такси...
Но руки, что мы так нежно любим -
Это руки, что мы любим, чтоб слышать,
Это руки, что Он дал нам...
Каждый держит руки, что Он дал нам...

sex, drinks, punk-rock и http://www.punkrasskaz.nm.ru Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Королева флуда




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.05.06 11:22. Заголовок: Re:


Я их ОБОЖАЮ.....А Сида... ))))))))))))))

Посмотри на все вокруг-этот мир тебе не друг! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.11.07 22:00. Заголовок: да ребята вобще моло..


да ребята вобще молодцы!!! очень их уважаю!

Спасибо: 0 
Цитата Ответить



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.11.08 17:07. Заголовок: :sm36: ..




Спасибо: 0 
Цитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 2
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет